ThoughtSpot debuted new features to streamline business intelligence initiatives